Convert ODT to EPUB3

Drag and drop files here or click to select.
Max file size 100mb.
Uploading progress:

ODT vs EPUB3 Format Comparison

Aspect ODT (Source Format) EPUB3 (Target Format)
Format Overview
ODT
OpenDocument Text

Open standard document format used by LibreOffice Writer and Apache OpenOffice. Based on XML inside a ZIP container. ISO/IEC 26300 standard for office documents with rich formatting support.

Open Standard ISO/IEC 26300
EPUB3
Modern E-book Standard

Latest version of the EPUB standard (W3C). Built on HTML5, CSS3, and JavaScript for rich, interactive e-books. Supports audio, video, MathML, SVG, and WCAG accessibility. The future of digital publishing.

W3C Standard HTML5 Based
Technical Specifications
Structure: ZIP archive with XML
Encoding: UTF-8 XML
Format: OASIS OpenDocument
Layout: Fixed page-based
Extensions: .odt
Structure: ZIP with HTML5 content
Encoding: UTF-8 XHTML5
Format: EPUB 3.3 (2023)
Layout: Reflowable + Fixed layout
Extensions: .epub
EPUB3 vs EPUB2
Note: ODT can convert to either version
EPUB2: XHTML 1.1, CSS 2.1, limited
EPUB3: HTML5, CSS3, JavaScript
Audio/Video: EPUB3 only
Accessibility: EPUB3 is WCAG ready
Content Support
  • Rich text formatting
  • Paragraphs and headings
  • Tables with styling
  • Embedded images
  • Headers and footers
  • Page numbering
  • Styles and templates
  • HTML5 semantic elements
  • CSS3 styling and animations
  • Embedded audio and video
  • JavaScript interactivity
  • MathML for equations
  • SVG vector graphics
  • SMIL media overlays
  • WCAG accessibility
Advantages
  • Open international standard
  • WYSIWYG editing
  • Rich formatting options
  • Wide software support
  • Print-optimized layout
  • Modern web technologies
  • Multimedia embedding
  • Interactive content
  • Superior accessibility
  • Text-to-speech ready
  • Fixed layout for magazines
  • Future-proof standard
Disadvantages
  • Not readable on e-readers
  • No multimedia support
  • Requires office software
  • Not optimized for mobile
  • Older e-readers may not support
  • Larger file sizes with media
  • JS support varies by reader
  • More complex to create
EPUB3 Features
Note: Features not available in ODT
Navigation: EPUB Navigation Document (nav)
Scripting: JavaScript (container-constrained)
Overlays: SMIL for synchronized audio
Global: Vertical text, RTL languages
Device Compatibility
  • LibreOffice (all platforms)
  • OpenOffice
  • Microsoft Word
  • Google Docs
  • Apple Books (full support)
  • Kobo (full support)
  • Google Play Books
  • Thorium Reader
  • Calibre (desktop)
  • Modern Kindle (partial)
Common Uses
  • Office documents
  • Reports and papers
  • Business correspondence
  • Document drafts
  • Interactive textbooks
  • Children's books with audio
  • Language learning materials
  • Fixed-layout magazines
  • Technical books with MathML
  • Accessible publications
Accessibility (a11y)
Limited: Basic structure only
ARIA: Full role support
Alt text: Extended descriptions
TTS: Text-to-speech phonetics
WCAG: 2.1 AA compliance possible

Why Convert ODT to EPUB3?

Converting ODT documents to EPUB3 creates modern e-books with capabilities far beyond traditional formats. EPUB3, the latest W3C standard, is built on HTML5, CSS3, and JavaScript – the same technologies that power the web – enabling rich, interactive, and accessible digital publications.

EPUB3's most significant advancement is accessibility. It supports WCAG guidelines, ARIA roles, extended descriptions, and text-to-speech phonetics. Publishers can create e-books that work with screen readers, support synchronized audio (Media Overlays), and adapt to reader needs. This makes EPUB3 essential for educational and institutional publishing.

The format supports embedded multimedia: audio narration synchronized with text highlighting, video content, and interactive JavaScript elements. This enables audiobook-ebook hybrids, language learning materials with pronunciation, and children's books with read-aloud features.

For technical and scientific content, EPUB3 includes MathML for proper equation rendering and SVG for scalable graphics. Fixed-layout mode enables pixel-perfect designs for magazines, comics, and cookbooks where visual layout matters.

Key Benefits of Converting ODT to EPUB3:

  • Modern Technology: HTML5, CSS3, JavaScript for rich content
  • Accessibility: WCAG compliance, screen reader support, TTS
  • Multimedia: Embedded audio and video with SMIL overlays
  • Mathematics: MathML for proper equation rendering
  • Interactivity: JavaScript for quizzes, widgets, animations
  • Fixed Layout: Pixel-perfect design for magazines/comics
  • Global Support: Vertical text, RTL languages, ruby text

Practical Examples

Example 1: Accessible Textbook

Input ODT file (textbook.odt):

Introduction to Physics

Chapter 1: Motion and Forces

The acceleration formula is:
a = Δv / Δt

[Diagrams, equations, examples]

Output EPUB3 file (textbook.epub):

<!-- EPUB3 with MathML -->
<math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML">
  <mi>a</mi>
  <mo>=</mo>
  <mfrac>
    <mrow><mi>Δ</mi><mi>v</mi></mrow>
    <mrow><mi>Δ</mi><mi>t</mi></mrow>
  </mfrac>
</math>

✓ Screen reader accessible
✓ MathML equations render properly
✓ ARIA landmarks for navigation

Example 2: Read-Aloud Children's Book

Input ODT file (storybook.odt):

The Magic Forest

Page 1:
Once upon a time, there was a little rabbit
who lived in a magical forest...

[Illustrations on each page]

Output EPUB3 with Media Overlay:

<!-- SMIL Media Overlay -->
<smil>
  <body>
    <seq>
      <par>
        <text src="page1.xhtml#para1"/>
        <audio src="narration.mp3"
               clipBegin="0s" clipEnd="5s"/>
      </par>
    </seq>
  </body>
</smil>

✓ Text highlights as audio plays
✓ Professional narration synced
✓ Works on Apple Books, Kobo

Example 3: Interactive Language Course

Input ODT file (spanish-course.odt):

Learn Spanish - Lesson 1

Vocabulary:
- Hola (Hello)
- Gracias (Thank you)
- Buenos días (Good morning)

Quiz: Match the words...

Output EPUB3 with interactivity:

EPUB3 Features:
✓ Audio pronunciation for each word
✓ Interactive JavaScript quiz
✓ Progress tracking
✓ Text-to-speech enabled
✓ Works offline on tablets
✓ EPUB3 Navigation Document

Frequently Asked Questions (FAQ)

Q: What is EPUB3?

A: EPUB3 is the latest version of the EPUB standard, now maintained by W3C. It's built on HTML5, CSS3, and JavaScript, enabling rich multimedia, interactivity, and accessibility features not possible in EPUB2. The current version is EPUB 3.3 (2023).

Q: What's the difference between EPUB2 and EPUB3?

A: EPUB2 uses XHTML 1.1 and CSS 2.1 with limited capabilities. EPUB3 uses HTML5, CSS3, JavaScript, supports audio/video, MathML, SVG, SMIL media overlays, and comprehensive accessibility features. EPUB3 is backward-compatible with EPUB2 readers for basic content.

Q: Which devices support EPUB3?

A: Apple Books, Kobo e-readers, Google Play Books, Thorium Reader, and Calibre have excellent EPUB3 support. Kindle has partial support (Amazon converts to their format). Older e-readers may fall back to EPUB2 rendering. For full multimedia, use tablets or desktop apps.

Q: Can I include audio and video?

A: Yes! EPUB3 supports embedded audio (MP3, AAC) and video (MP4). You can also use SMIL Media Overlays to synchronize audio narration with text highlighting – perfect for audiobook hybrids and children's read-aloud books.

Q: Is EPUB3 accessible for disabled readers?

A: Yes, accessibility is a core feature of EPUB3. It supports ARIA roles, alt text, extended descriptions, reading order specification, and text-to-speech phonetics (PLS/SSML). Properly made EPUB3 can meet WCAG 2.1 AA standards.

Q: Does EPUB3 support JavaScript?

A: Yes, EPUB3 supports JavaScript in "container-constrained" mode. This enables interactive quizzes, calculators, animations, and widgets. However, JS support varies by reading system, and content should work without JS as fallback.

Q: What is Fixed Layout EPUB3?

A: Fixed Layout (FXL) EPUB3 preserves exact positioning like PDF, instead of reflowing. It's used for comics, children's picture books, magazines, and cookbooks where visual layout is critical. Both reflowable and fixed layout use EPUB3 format.

Q: Should I use EPUB2 or EPUB3?

A: Use EPUB3 for new projects – it's the current standard and future-proof. Use EPUB2 only if targeting very old e-readers. Most modern publishing platforms prefer EPUB3, and it provides better accessibility, which is increasingly required by law.

Q: Why does the converted file have .epub3 extension instead of .epub?

A: Technically, both EPUB2 and EPUB3 files use the standard .epub extension. The difference between versions is in the internal structure (HTML5, CSS3 for EPUB3 vs XHTML 1.1, CSS 2.1 for EPUB2), not in the file extension. Our converter saves files with .epub3 extension for clarity, so you can easily distinguish between EPUB2 and EPUB3 files. All e-readers that support EPUB3 will open .epub3 files correctly. If needed, you can simply rename the file to .epub – the content remains identical.